2009年1月27日星期二

札记 - 修女的微笑

午餐时喝了一点酒,睡了一个甜甜的午觉。在一串清脆的风铃声中醒过来时,依稀记得梦里一个希腊修女的微笑。那是村上春树在一本游记里提到的。当时村上在一个爱琴海上的海島小住。常独自在島上四处散步......
“越过这座山再往前进则有一所大修道院。修道院四周有着高高的白牆。登上整排杉树夾着的长长坡道后,来到一扇画有美丽马赛克画的大门,大大的黑色的门。门关闭着。马赛克画的是几个圣人,风格是拜占庭式的。门周围开着颜色鲜艳的九重葛,听不到任何声息。我试着在那扇黑色木门上叩叩叩的敲着看。没有任何反应。但当我放棄了正要离开时,脸被披肩遮住的修女出来了,以悄悄的声音向我说什么,然后手在脸前面轻轻的揺一摇。然后脸上稍微闪过从叶缝间露出的阳光般和平的微笑,便又把门关上。大概说不许参观吧。
没办法,我只好在门边的石头上坐大来,闭着眼试着侧耳倾听。在静悄悄的寂静中,依然可以听到少许世界的声音。首先是刚才那些羊群头繫着的铁铃........"
- 《远方的鼓声》村上春树

没有评论: