經濟復甦但收入變少 英國人苦悶

經濟復甦但收入變少　英國人苦悶

8月7日，英格蘭銀行新任總裁卡尼（Mark Carney）承諾，在失業率降至7.0％以下之前，都會將利率維持在低檔。不過，他另外給了自己兩個逃脫條款，若通膨失去控制，或是英國銀行開始不穩定，他就不必信守此承諾。這反映出他所面臨的兩難：一方面得提振經濟信心，但又不能讓通膨傷害薪資和存款。而英國人民生活水準大減，更加凸顯了他的任務是多麼困難。詳全文